1
00:02:24,360 --> 00:02:30,820
And battle and hunger and pestilence stripped us to the bone.

2
00:02:31,100 --> 00:02:37,860
Like a bugle, he did not make a bang, he made a rumble

3
00:02:37,860 --> 00:02:43,520
resentment in the spar. They swallowed us

4
00:02:43,520 --> 00:02:50,040
fence work and work of ours

5
00:02:50,040 --> 00:02:51,040
days.

6
00:03:49,560 --> 00:03:50,700
Jesus Mary

7
00:03:51,000 --> 00:03:52,080
One more.

8
00:04:19,950 --> 00:04:20,950
Marbara, come here.

9
00:04:29,370 --> 00:04:30,590
What do you say to that?

10
00:04:31,530 --> 00:04:33,090
It has no heat.

11
00:04:33,870 --> 00:04:36,750
And not an open wound either.

12
00:04:37,130 --> 00:04:38,490
What do you have there, dead?

13
00:04:38,890 --> 00:04:39,890
Let him.

14
00:04:40,210 --> 00:04:41,570
We would miss that so much.

15
00:04:42,070 --> 00:04:43,850
Nonsense. Johnny, load him up.

16
00:04:44,130 --> 00:04:46,090
So at least I could be answered, right?

17
00:04:47,790 --> 00:04:49,530
The principal starved to death.

18
00:04:52,490 --> 00:04:53,670
What do you do?

19
00:04:53,970 --> 00:04:57,510
What if it's the plague? Nothing, nothing! Leave the state
that! What if it's the plague? But no!

20
00:04:58,010 --> 00:05:03,310
It should be more pliable and hot. You don't have to
know right away. Maybe we're a bit sick

21
00:05:03,310 --> 00:05:04,950
brothers. But we are Christians, aren't we?

22
00:05:05,210 --> 00:05:06,370
And I forbid it!

23
00:05:07,190 --> 00:05:08,370
do you understand Banning!

24
00:05:09,010 --> 00:05:10,930
I have responsibility for everyone!

25
00:05:33,560 --> 00:05:34,560
I'm going, Johnny.

26
00:06:15,790 --> 00:06:16,790
who is that

27
00:06:16,830 --> 00:06:17,830
Romeo, where are you?

28
00:06:17,990 --> 00:06:22,470
You whined calmly. I had Romeo
do you know Romeo, I must find him. You have to lie down.

29
00:06:23,690 --> 00:06:24,690
Where did you get it?

30
00:06:24,830 --> 00:06:25,830
By yourself.

31
00:06:27,030 --> 00:06:30,690
It was 96 sheets, they were packed in
scarf, into such a black scarf.

32
00:06:31,030 --> 00:06:35,550
If I missed it, how did you find me?
let me go i have to find it Shit, lie.

33
00:06:36,430 --> 00:06:39,170
Where would you drop, where would you go, you?

34
00:06:41,790 --> 00:06:42,790
what is this

35
00:06:56,060 --> 00:06:57,060
Look.

36
00:06:58,240 --> 00:07:01,480
The most brilliant and saddest tragedy of
Romeo and Juliet.

37
00:07:04,620 --> 00:07:05,620
Listen.

38
00:07:06,940 --> 00:07:07,940
So good.

39
00:07:09,000 --> 00:07:12,520
I'll get caught, I'll get killed, I won't
grumble if you want to.

40
00:07:13,640 --> 00:07:17,500
And I'll say, no, it's not morning, it is
only the strong glare of the moon.

41
00:07:18,080 --> 00:07:21,900
No, that's not the lark whose songs
peaches are falling into the sky.

42
00:07:23,020 --> 00:07:24,360
Stay is sweet.

43
00:07:24,720 --> 00:07:30,040
leave is torment, come death, welcome from
Julia's hands.

44
00:07:33,320 --> 00:07:34,900
And here, look.

45
00:07:37,460 --> 00:07:42,220
Spera of the noble lord, Mr. William
Shakespeare.

46
00:07:44,200 --> 00:07:46,920
Don't you know him? He is an Englishman like you.

47
00:07:49,060 --> 00:07:51,080
Wait, who's English here?

48
00:07:51,380 --> 00:07:52,420
You do.

49
00:07:52,940 --> 00:07:54,340
Didn't you say your name was Johnny?

50
00:07:55,600 --> 00:07:59,320
That's just my stage name for that
pulled.

51
00:08:00,560 --> 00:08:03,320
I am Vavřinec from Bohemia, from Lebe.

52
00:08:03,760 --> 00:08:04,760
Student.

53
00:08:05,500 --> 00:08:07,860
Actually I was.

54
00:08:08,220 --> 00:08:09,940
Now I'm roaming the world.

55
00:08:12,580 --> 00:08:17,080
So it worked. me too I should have been
the priest of man.

56
00:08:17,500 --> 00:08:19,800
Two students, you slippery ones.

57
00:08:22,350 --> 00:08:23,530
But I had to.

58
00:08:25,590 --> 00:08:30,210
They hanged my dad after that lost battle
of the Czech army on White Mountain.

59
00:08:32,390 --> 00:08:33,950
He used to be the city scribe.

60
00:08:34,610 --> 00:08:36,230
He also composed poems.

61
00:08:37,490 --> 00:08:43,890
He always said that beauty and love are

62
00:08:43,890 --> 00:08:45,190
stronger than death

63
00:08:48,690 --> 00:08:50,690
They weren't even allowed to bury him.

64
00:08:54,090 --> 00:08:58,210
I would like to see the foal again here.

65
00:09:00,150 --> 00:09:01,590
But I can't go home.

66
00:09:04,210 --> 00:09:05,730
Give me a drink, Johnny.

67
00:09:07,530 --> 00:09:08,910
I'm hot.

68
00:09:11,170 --> 00:09:13,370
I ran after the girl.

69
00:09:19,730 --> 00:09:22,470
And now we're both at the commercials.

70
00:09:36,490 --> 00:09:40,290
That's probably how it should have happened.

71
00:09:42,570 --> 00:09:47,730
The actor also gave me this manuscript,

72
00:09:47,730 --> 00:09:52,490
but dead.

73
00:09:56,510 --> 00:10:03,150
At that time I was riding with an actress

74
00:10:03,150 --> 00:10:04,150
hull.

75
00:10:06,380 --> 00:10:10,900
And once when we didn't make it

76
00:10:10,900 --> 00:10:17,740
in the middle of a real apartment, it sprayed

77
00:10:17,740 --> 00:10:20,200
us in all directions.

78
00:10:22,380 --> 00:10:25,420
I was running for my life.

79
00:12:22,480 --> 00:12:27,620
I read the whole play at his place at the time.

80
00:12:28,000 --> 00:12:33,120
And then I promised the dead man that here
the game

81
00:12:33,120 --> 00:12:35,900
i will play to people

82
00:12:37,240 --> 00:12:43,960
I don't know how to say it, the poor guy
he didn't die in vain.

83
00:12:47,220 --> 00:12:50,140
You, you are crazy!

84
00:12:50,510 --> 00:12:56,390
noble lord of the carriage way that I am you
she listened to the end. You owe it to yourself

85
00:12:56,390 --> 00:12:59,250
only my magnanimity.

86
00:13:00,290 --> 00:13:04,030
Do you know who you have in front of you, boy?

87
00:13:04,570 --> 00:13:10,390
I warn you that it belongs before my name
always a master's degree.

88
00:13:18,890 --> 00:13:20,570
that I will pay after the show.

89
00:13:23,690 --> 00:13:27,870
So, now let's get back to the point.

90
00:13:28,690 --> 00:13:31,090
I can tell you only one thing about that.

91
00:13:31,590 --> 00:13:34,190
Interarma silent muse.

92
00:13:35,050 --> 00:13:40,690
What would be the point of demonstrating how
one couple in love perishes when

93
00:13:40,690 --> 00:13:41,710
washes the whole world.

94
00:13:42,330 --> 00:13:45,790
Nobody is interested in that today, everyone is
he will say what it was.

95
00:13:46,090 --> 00:13:47,810
But the game is beautiful.

96
00:13:49,360 --> 00:13:52,260
Maybe just today people beauty
they need not to despair.

97
00:13:52,520 --> 00:13:53,600
You're crazy.

98
00:13:58,820 --> 00:14:02,320
Do you even know what theater is?

99
00:14:03,800 --> 00:14:08,800
Theater, that's something that isn't really.

100
00:14:09,400 --> 00:14:15,700
Someone comes up with something, then it's played and
suddenly it's more real than if

101
00:14:15,700 --> 00:14:17,160
it really happened

102
00:14:19,200 --> 00:14:23,360
Take it, take it, so, so
like me

103
00:14:24,680 --> 00:14:26,540
Why, why me?

104
00:14:27,260 --> 00:14:33,540
Am I not everyone's laughing stock? Well I'm I'm
I know it, I know it well, please.

105
00:14:34,360 --> 00:14:40,780
Just ask, women know, she eats all day
I listen to

106
00:14:40,780 --> 00:14:45,140
wink of an eye, like a dog, all day.

107
00:14:46,260 --> 00:14:48,760
But I don't care because...

108
00:14:51,420 --> 00:14:57,840
An evening, you understand, an evening on stage, with me
once

109
00:14:57,840 --> 00:15:04,340
Achilles, King Solomon, Holofernes,

110
00:15:04,740 --> 00:15:11,600
yeah, and in that, and that, that's what I feel, in that
i really am

111
00:15:11,600 --> 00:15:12,600
me.

112
00:15:15,380 --> 00:15:18,560
And, and everyone must listen to me.

113
00:15:19,710 --> 00:15:21,170
All. All.

114
00:15:22,070 --> 00:15:24,670
But they also listened to me.

115
00:15:25,010 --> 00:15:26,010
All of me.

116
00:15:27,070 --> 00:15:28,370
Everyone listened to me.

117
00:15:31,250 --> 00:15:32,510
They didn't pay me anymore.

118
00:15:35,370 --> 00:15:37,010
Come on, there's no point.

119
00:15:40,930 --> 00:15:43,830
I hope you're up to your English game
he stopped thinking. Not at all.

120
00:15:44,870 --> 00:15:48,790
When you get a good game, you will too
play well too.

121
00:15:49,470 --> 00:15:50,770
You're out of your mind.

122
00:15:51,590 --> 00:15:56,130
But if you want, I can tell you who
here he decides. No master's degree

123
00:15:56,130 --> 00:15:58,810
Fortunatus, no principal, but
the principal.

124
00:16:02,690 --> 00:16:07,470
She has never appeared so young here
black female? Her name was Roza, hair

125
00:16:07,470 --> 00:16:10,110
up to the waist. I don't know, I don't remember.

126
00:16:11,430 --> 00:16:15,270
Maybe he was so pushy with her
nothing. Here he passes them.

127
00:16:48,140 --> 00:16:49,340
You have to take it from me here.

128
00:16:53,240 --> 00:16:54,240
Gecko!

129
00:16:54,560 --> 00:16:55,780
Gecko! Gecko!

130
00:16:57,280 --> 00:16:58,700
Come on! Hop!

131
00:17:01,420 --> 00:17:02,420
Well?

132
00:17:03,660 --> 00:17:05,180
Gecko! Gekko, come here, come!

133
00:17:05,500 --> 00:17:07,200
Come here, come! Come on! Hop!

134
00:17:07,420 --> 00:17:08,440
Gecko, hop! Well!

135
00:17:10,480 --> 00:17:11,480
Come on!

136
00:17:12,380 --> 00:17:14,220
Gecko! Gecko! Hop!

137
00:17:20,820 --> 00:17:22,460
Forgive me for disturbing you, madam.

138
00:17:23,020 --> 00:17:24,940
I have a beautiful game for you.

139
00:17:25,200 --> 00:17:27,119
We don't need anything, we have our own.

140
00:17:27,940 --> 00:17:31,800
Allow me, Madam Principal, to you
at least he said, the Shakespearean ones are happening

141
00:17:31,800 --> 00:17:36,760
tragedy. The city of Verona is beautiful
Romeo falls in love with the young Juliet.

142
00:17:37,740 --> 00:17:41,000
The parents of both do not wish for that love, because
hate to death

143
00:17:41,260 --> 00:17:43,540
Will the young ones get married? They will take, but secretly.

144
00:17:44,660 --> 00:17:46,660
Then a terrible thing happens.

145
00:17:47,220 --> 00:17:51,240
Romeo kills Juliet in a duel on
cousin and must flee into exile.

146
00:17:51,400 --> 00:17:52,680
How many deaths are there?

147
00:17:53,960 --> 00:17:56,760
Is that all? No, anywhere, the main thing
is yet to come.

148
00:17:58,200 --> 00:18:00,880
Juliet's parents force her to marry
a rich count.

149
00:18:01,480 --> 00:18:05,140
Julie refuses and prefers to drink the potion, po
to whom she is as dead but alive.

150
00:18:05,880 --> 00:18:11,500
Romeo returns, finds Juliet in the tomb,
he thinks she is really dead and so he is with her

151
00:18:11,500 --> 00:18:12,500
poisons with poison.

152
00:18:13,240 --> 00:18:14,940
Then when Julie wakes up...

153
00:18:15,320 --> 00:18:19,180
and finds Romeo dead, so out of desperation
he thrusts a dagger into his heart.

154
00:18:19,420 --> 00:18:21,780
It is, it is sad, I like it.

155
00:18:21,980 --> 00:18:23,540
And you came at us with this?

156
00:18:25,060 --> 00:18:27,660
For Christ's sake, I hope you know what's going on here
we play

157
00:18:29,040 --> 00:18:30,260
The kick of the dawn.

158
00:18:31,260 --> 00:18:32,780
People want to laugh.

159
00:18:33,480 --> 00:18:38,020
And we wouldn't show them off like that
executions to take place before their eyes

160
00:18:38,020 --> 00:18:42,060
the actor's head rolled from the log.
If only you knew what's in that game, lady

161
00:18:42,060 --> 00:18:46,500
feeling... Pure passions, that's what people have to do
captivate. That's enough.

162
00:18:48,500 --> 00:18:49,940
Does the fantasy catch you?

163
00:18:50,760 --> 00:18:52,180
You are spouting nonsense.

164
00:18:54,620 --> 00:18:55,840
Pure passion.

165
00:18:56,920 --> 00:18:59,520
What can you know about this little boy?

166
00:19:00,000 --> 00:19:03,200
Please, madam, listen to me
wait a moment and see for yourself.

167
00:19:05,340 --> 00:19:08,080
I flew over the wall on the wings of love.

168
00:19:08,440 --> 00:19:11,740
The ice of love will not stop even the walls.

169
00:19:12,810 --> 00:19:18,710
In your eyes, oh, there's more danger
than in twenty swords.

170
00:19:32,850 --> 00:19:37,970
If you could help a little too, you'd know
that I'm a friend

171
00:19:41,420 --> 00:19:42,420
He has a new coat.

172
00:19:43,000 --> 00:19:44,880
It can be seen that you sacrificed for us.

173
00:19:45,560 --> 00:19:46,560
They don't.

174
00:19:46,920 --> 00:19:49,580
It happened to me twice, once more
hello

175
00:20:00,040 --> 00:20:04,760
Romeo says to Juliet, you leave me without comfort
leave?

176
00:20:05,460 --> 00:20:09,380
And Julie, what fun you could have today
night want?

177
00:20:10,120 --> 00:20:13,440
And Romeo, give me your faithful love to sleep
mine.

178
00:20:14,220 --> 00:20:17,120
And Julie, I gave you that before you talk about her
he said.

179
00:20:17,720 --> 00:20:20,000
And after all, I would like to take them back.

180
00:20:20,220 --> 00:20:22,060
Something like that is possible, right?

181
00:20:22,420 --> 00:20:27,040
Romeo, why love? Would you like it?
revoke? And Julie only wastefully

182
00:20:27,040 --> 00:20:28,040
give it to you again.

183
00:20:28,320 --> 00:20:34,060
How the sea is my bounty, my love, how
the bottomless one. The more I give her, the more

184
00:20:34,060 --> 00:20:35,060
i have her

185
00:20:35,140 --> 00:20:36,780
They are both infinite.

186
00:20:38,440 --> 00:20:41,400
Romeo, O night, night, blessed night.

187
00:20:42,740 --> 00:20:47,600
It's night and I'm afraid it's a dream over
too beautiful to be

188
00:20:47,600 --> 00:20:49,080
probable. Stop it!

189
00:20:54,060 --> 00:20:57,000
Go to hell with those morons
rhymes!

190
00:20:57,500 --> 00:20:59,200
Who asked you for them?

191
00:21:00,820 --> 00:21:04,340
And challenge me with that one more time
come into view Madam, even if it were so

192
00:21:04,340 --> 00:21:06,420
touching. And they are, they are, peel!

193
00:21:08,080 --> 00:21:10,300
You aim here all the time and do nothing.

194
00:21:16,440 --> 00:21:17,920
I've never seen anything like this before.

195
00:21:20,620 --> 00:21:22,080
Johnny, thank you for everything.

196
00:21:22,880 --> 00:21:26,680
I will go Where would you go? No one likes you
don't drive away. Do you want to go hungry?

197
00:21:26,960 --> 00:21:30,160
What didn't work the first time will work again
another time. Didn't you hear that?

198
00:21:30,420 --> 00:21:34,000
You're wrong, my friend.

199
00:21:35,060 --> 00:21:37,040
What do you think made her so hot?

200
00:21:39,550 --> 00:21:46,190
Mrs. Principal, Mr. Vavřinč, Mme
the principal says that I have to deal with

201
00:21:46,250 --> 00:21:48,050
that... Hey you! That I have a message.

202
00:21:48,630 --> 00:21:50,550
Look at my finger now.

203
00:21:52,030 --> 00:21:53,030
Why?

204
00:21:53,510 --> 00:21:57,530
Because if you look here at
you don't get anything out of yourself.

205
00:21:59,390 --> 00:22:05,570
Mr. Vavřinec is supposed to go to Mr. Principal,
because he will ride with us, that with us

206
00:22:05,570 --> 00:22:06,570
will play

207
00:22:11,790 --> 00:22:13,210
So you see, and that's it.

208
00:22:14,030 --> 00:22:16,170
So now I don't understand it at all.

209
00:22:16,970 --> 00:22:18,950
You don't really understand one boy.

210
00:22:19,930 --> 00:22:22,430
Female. And now I won't delay, I'm going to call.

211
00:22:25,410 --> 00:22:27,690
At least you can see what I'm presenting here.

212
00:22:48,970 --> 00:22:54,790
in an excellent comedy about the cheated
cuckolds and punished infidelity to yours

213
00:22:54,790 --> 00:22:58,150
the amusement and instruction of all husbands.

214
00:23:01,490 --> 00:23:05,130
Woman, I'm going to the fair, let ours not be idle
pimp

215
00:23:05,370 --> 00:23:11,170
Since you're going to the fair, give me something
you bring Look how ragged I am, I walk

216
00:23:11,170 --> 00:23:13,050
all smoked.

217
00:23:13,270 --> 00:23:17,310
Buy me a skirt for my coat, let it be from the winter
i'm not sad

218
00:23:17,610 --> 00:23:18,610
So I'm going.

219
00:23:18,760 --> 00:23:22,300
God be with me, I must hurry, now
in a hurry

220
00:23:25,900 --> 00:23:32,440
They just stretch their legs, they run away
for antlers. No good young woman

221
00:23:32,440 --> 00:23:38,960
leave my sister's wife at home. He looks out right away
darling, young shepherd. Hey, passport!

222
00:24:13,420 --> 00:24:16,700
But what if the master comes back, so what?
the ass will pay for it.

223
00:24:16,920 --> 00:24:20,500
Don't worry, my sugar ring, I'm burning mine
a hoot

224
00:24:20,960 --> 00:24:26,160
However, treacherous love-making will soon occur
punishment when the accident happened,

225
00:24:26,220 --> 00:24:28,660
which the couple did not expect.

226
00:24:30,420 --> 00:24:34,180
I had to go back again, penny
I forgot it at the checkout.

227
00:24:34,440 --> 00:24:37,200
And what do I see, my wife...

228
00:25:03,400 --> 00:25:08,960
There is also a lesson in it that for a woman
loyalty is never a mix-up. So

229
00:25:08,960 --> 00:25:13,840
keep that in mind. Good night and sweet
you sleep

230
00:25:48,720 --> 00:25:52,220
Did you read his whole play? Yeah, he read
three times.

231
00:25:53,920 --> 00:25:55,260
It's all a lie.

232
00:25:55,820 --> 00:25:57,600
People just aren't like that.

233
00:25:58,400 --> 00:26:03,940
They are only looking out for their own benefit,
to secure a living.

234
00:26:04,240 --> 00:26:08,140
But take it easy, especially women,
he is afraid of them.

235
00:26:11,440 --> 00:26:16,880
That's why you expose yourself to danger if you do
it could also become a passion.

236
00:26:17,360 --> 00:26:21,140
This very game speaks and shows where it's going
leads

237
00:26:22,520 --> 00:26:27,920
The eternal female betrayer will tell you what
has any meaning in life at all. knock

238
00:26:27,920 --> 00:26:29,840
Johnny, don't tell me that, do you understand?

239
00:26:30,140 --> 00:26:31,760
I'm getting tired of you.

240
00:26:32,420 --> 00:26:34,060
Where would you be, don't worry about me.

241
00:26:35,080 --> 00:26:38,300
You know fortune and I can't afford one
messing around with guys.

242
00:26:39,080 --> 00:26:40,280
You are all the same.

243
00:26:40,620 --> 00:26:41,960
I know how it would turn out.

244
00:26:42,820 --> 00:26:45,240
And don't beat the horses, they're not to blame.

245
00:27:13,999 --> 00:27:17,920
Listen, how did you read the play?
heartwarming, you know? How about the two

246
00:27:17,920 --> 00:27:18,920
they liked

247
00:27:19,420 --> 00:27:20,840
I saw that she cried.

248
00:27:21,560 --> 00:27:26,180
You know, I like Juliet the most.
So virtuous, in love, I would

249
00:27:26,180 --> 00:27:27,180
she wanted too once.

250
00:27:27,460 --> 00:27:30,080
When it's played, you'll give me Julia
you will teach me her

251
00:27:31,620 --> 00:27:34,700
When it's played, I can try it.

252
00:28:13,900 --> 00:28:16,660
Don't worry, it won't itch and it will
outside.

253
00:28:17,760 --> 00:28:19,860
I will do it lege artis. I will open for him.

254
00:28:23,760 --> 00:28:26,260
Well, here it is.

255
00:28:29,640 --> 00:28:32,200
But Bonono damn it.

256
00:28:33,900 --> 00:28:35,740
That's a wonderful role, that Tybalt.

257
00:28:37,600 --> 00:28:38,600
Imagine.

258
00:28:39,420 --> 00:28:40,420
Piscean knight.

259
00:28:41,440 --> 00:28:43,360
He protects the honor of his family with every inch.

260
00:28:44,540 --> 00:28:45,580
Bring me the court boy.

261
00:28:46,940 --> 00:28:51,820
The poor slave comes in disguise
to our ball and blasphemes us

262
00:28:51,820 --> 00:28:52,820
with a pochkraboška.

263
00:28:53,200 --> 00:28:57,300
By the honor and nobility of my blood
killing him shameless is not a sin.

264
00:28:58,160 --> 00:29:00,280
Can you feel the passion? Johnny,
wouldn't you like to play it?

265
00:29:01,520 --> 00:29:02,580
I don't know that.

266
00:29:03,340 --> 00:29:07,560
But it's a role, what is it? And against him with
sword in hand Mercutio. Quite the opposite

267
00:29:07,560 --> 00:29:12,290
Tybalt's. Courteous, funny and bold
young man He likes to make everyone laugh. A

268
00:29:12,290 --> 00:29:13,690
at the same time a brave friend of Romeo's.

269
00:29:13,910 --> 00:29:14,910
Just listen.

270
00:29:15,410 --> 00:29:16,410
Tent.

271
00:29:16,990 --> 00:29:20,330
Romeo says, be still, the wound cannot be
big.

272
00:29:21,010 --> 00:29:22,010
Mercutio, no.

273
00:29:22,910 --> 00:29:27,870
It's not that deep like a well, not like that
as wide as a church door, but I have it

274
00:29:27,870 --> 00:29:28,870
enough.

275
00:29:29,730 --> 00:29:30,730
That's enough.

276
00:29:32,290 --> 00:29:34,350
Ask for me tomorrow, you'll see how I'm doing
sedentary.

277
00:29:36,200 --> 00:29:38,360
I already have fun in this world.

278
00:29:39,360 --> 00:29:40,360
Trust me.

279
00:29:42,300 --> 00:29:43,760
Isn't this the role for you, Jakub?

280
00:29:44,520 --> 00:29:45,720
For me? Why?

281
00:29:46,240 --> 00:29:47,500
Well, it occurred to me.

282
00:29:49,280 --> 00:29:50,960
I'm not giving anything yet. But I will.

283
00:29:51,340 --> 00:29:53,400
And I have something for you too. Benvolio.

284
00:29:53,720 --> 00:29:54,720
Rome's friend.

285
00:29:54,840 --> 00:29:56,740
Loyal, noble simply cavalier.

286
00:29:56,980 --> 00:29:57,980
you think

287
00:29:58,160 --> 00:29:59,160
Of course.

288
00:29:59,640 --> 00:30:01,540
That I could? I immediately thought of you.

289
00:30:02,800 --> 00:30:03,800
Think about it.

290
00:30:08,270 --> 00:30:09,390
Don't you have anything to drink?

291
00:30:09,710 --> 00:30:10,750
I'm a little dry.

292
00:30:14,850 --> 00:30:16,270
What did you do with them?

293
00:30:21,010 --> 00:30:22,270
Look how they look.

294
00:30:22,510 --> 00:30:23,510
I nothing.

295
00:30:24,510 --> 00:30:25,530
Perhaps the verses.

296
00:30:29,390 --> 00:30:31,490
What does his Julie keep talking about?

297
00:30:32,570 --> 00:30:33,570
Don't you know?

298
00:30:35,330 --> 00:30:37,470
What the hell is the boy sleeping with me?

299
00:30:38,670 --> 00:30:40,090
to feel what he thinks.

300
00:31:40,199 --> 00:31:44,900
Pull, pull, I don't want you anymore, you are
all animals.

301
00:31:46,060 --> 00:31:47,700
I won't, I won't!

302
00:32:16,200 --> 00:32:17,320
and Mrcha will remain Mrcha.

303
00:32:26,940 --> 00:32:30,160
What are you doing? Why the hell aren't you sleeping?

304
00:32:31,960 --> 00:32:33,700
Man, I can't.

305
00:32:34,400 --> 00:32:37,600
I always have to think about Mrchuc.

306
00:32:38,240 --> 00:32:40,160
That one was black.

307
00:32:42,140 --> 00:32:45,480
I have fun in this world.

308
00:32:46,350 --> 00:32:47,350
Trust me.

309
00:32:48,830 --> 00:32:50,950
You will never understand that.

310
00:32:51,230 --> 00:32:52,730
That would be hope.

311
00:32:52,930 --> 00:32:57,850
You drank him like a pig. About me, like
desperate.

312
00:32:58,630 --> 00:33:01,410
That Merkuča, that's my understanding.

313
00:33:02,930 --> 00:33:06,090
They made me food for worms.

314
00:33:06,870 --> 00:33:07,870
I have her.

315
00:33:08,210 --> 00:33:09,890
And as it should be.

316
00:33:11,550 --> 00:33:13,950
That Merkučo was not even afraid.

317
00:33:14,510 --> 00:33:15,870
I have that.

318
00:33:16,300 --> 00:33:22,760
Terrible. I'm in the theater ones
I just hide the figures. For a moment

319
00:33:22,760 --> 00:33:23,760
I will tear everything apart.

320
00:33:24,420 --> 00:33:25,940
So turn it off.

321
00:33:26,660 --> 00:33:28,420
What are you hiding from?

322
00:33:28,740 --> 00:33:31,100
Sometimes I can't sleep all night.

323
00:33:31,860 --> 00:33:35,580
If I hadn't seen him then, when
were taking away.

324
00:33:35,960 --> 00:33:37,500
What is your fault?

325
00:33:39,220 --> 00:33:41,540
What should I be guilty of?

326
00:33:41,900 --> 00:33:44,440
I have to hang myself for dad.

327
00:33:44,890 --> 00:33:46,830
That you hid the money from the soldiers?

328
00:33:47,570 --> 00:33:49,650
So you hit him.

329
00:33:50,050 --> 00:33:53,590
What are you talking about? There was nothing, do you understand?

330
00:33:54,650 --> 00:33:56,430
You are a comedian.

331
00:33:58,990 --> 00:34:01,130
He takes every nonsense.

332
00:34:02,450 --> 00:34:04,370
It's on the back burner.

333
00:34:08,449 --> 00:34:09,909
He gets me into it.

334
00:34:12,110 --> 00:34:13,590
I'm going to sleep.

335
00:34:20,780 --> 00:34:27,040
My dear sons and celites, he brought
I am taking you here to the ancient city

336
00:34:27,040 --> 00:34:32,600
Wolfenbüttel to your great
by art... Things fortunate.

337
00:34:33,219 --> 00:34:39,960
My dearest, your wish is my command
but i have to let you know

338
00:34:40,260 --> 00:34:47,260
that he will visit here in the next few days

339
00:34:47,260 --> 00:34:49,300
his royal highness himself.

340
00:34:49,840 --> 00:34:51,179
Friedrich Falsky.

341
00:34:51,760 --> 00:34:58,480
And who is he, friend Vavřínc? He was
your king, king of Bohemia, Rex of Bohemia,

342
00:34:58,480 --> 00:35:04,760
he was now in exile. But still... You know
principal, about those comedians...

343
00:35:04,760 --> 00:35:07,260
What should it be?

344
00:35:07,540 --> 00:35:09,820
It's about the horses you gave up below.

345
00:35:10,140 --> 00:35:13,560
Are these yours or budded? Ours
of course

346
00:35:13,760 --> 00:35:16,420
But how can I know if it is?
right?

347
00:35:16,830 --> 00:35:20,810
Damn it, at least you know where it is
princely council of Kirhofen? I'm just walking away from him

348
00:35:20,810 --> 00:35:23,930
and you starve our artists
who are invited by yours truly

349
00:35:23,930 --> 00:35:24,930
a prince?

350
00:35:26,490 --> 00:35:30,430
And now you finally tell us what you are
he really learned at the castle.

351
00:35:32,570 --> 00:35:38,430
It is certain that the city will arrange for a king
honor of the ceremonial welcome. And his

352
00:35:38,430 --> 00:35:44,010
it will naturally be part of the theater
performance. So we are, in short

353
00:35:44,010 --> 00:35:46,370
they came as if summoned.

354
00:35:46,670 --> 00:35:47,670
And what are we going to play?

355
00:35:50,230 --> 00:35:57,210
We will play... After all... Of course...

356
00:35:57,210 --> 00:35:58,570
The play about Romeo.

357
00:35:59,350 --> 00:36:00,970
What else would we play?

358
00:36:02,290 --> 00:36:04,150
I already have it sorted into roles.

359
00:36:05,050 --> 00:36:06,110
For everyone.

360
00:36:22,950 --> 00:36:29,670
If your love has an honest mind and aims
for dinner, tell me

361
00:36:29,670 --> 00:36:33,270
to the person they send you tomorrow. You mustn't
just say the verses.

362
00:36:33,790 --> 00:36:36,050
You have to feel them. I can't do it.

363
00:36:37,230 --> 00:36:38,710
Show me how to play it.

364
00:36:39,510 --> 00:36:41,330
It doesn't work here, everyone is watching.

365
00:36:42,850 --> 00:36:45,930
If your love has an honest mind and aims
to eat... Come to the pond in the evening.

366
00:36:47,830 --> 00:36:50,050
You can't walk like that, look how
you look

367
00:36:50,470 --> 00:36:52,490
I'll wash your shirts there, will you come?

368
00:36:52,970 --> 00:36:53,970
Then we will learn.

369
00:36:55,110 --> 00:36:56,110
I will come

370
00:37:04,530 --> 00:37:08,030
Her name was Roza. Praise nice, black,
creeps all the way here.

371
00:37:08,370 --> 00:37:11,030
I don't know, I don't know. Do you have any sense? Come on.

372
00:37:11,510 --> 00:37:13,150
I'm just asking out of habit.

373
00:37:13,830 --> 00:37:15,010
I wanted to kill her.

374
00:37:16,050 --> 00:37:18,190
He was delusional with such a red louse.

375
00:37:19,190 --> 00:37:20,530
I messed with him a bit.

376
00:37:21,750 --> 00:37:22,790
A memorial to him.

377
00:37:23,550 --> 00:37:24,570
That's all.

378
00:37:27,290 --> 00:37:32,190
Shit, I'll never be able to do that. That's nothing
no, those few verses.

379
00:37:32,470 --> 00:37:34,730
I have a very heavy tongue for that.

380
00:37:35,350 --> 00:37:36,870
So let's do it like this.

381
00:37:37,090 --> 00:37:43,630
You are simply a monk, Julie will come to you
ask for the juice that will make her sleep, right

382
00:37:43,630 --> 00:37:44,629
she will be as dead.

383
00:37:44,630 --> 00:37:50,390
Well, did you understand? Yeah, but those verses... You,
she will say everything, for you.

384
00:37:50,680 --> 00:37:51,820
You'll just shake your head.

385
00:37:54,900 --> 00:38:00,820
Noble prince, truly and briefly,
I will tell everything I know how to conjure up.

386
00:38:04,440 --> 00:38:10,360
Here, punished by the hand of Romeo, who killed
Mercury, he lies alone.

387
00:38:11,120 --> 00:38:12,700
Well, it suits you.

388
00:38:13,180 --> 00:38:14,320
Am I not a gentleman?

389
00:38:14,980 --> 00:38:16,780
I only found myself in this role.

390
00:38:18,040 --> 00:38:19,900
I'm better than you think I am.

391
00:38:20,750 --> 00:38:22,910
I will come in the evening. Leave me, keep me!

392
00:38:23,990 --> 00:38:28,950
What will they find, what are you doing? He didn't go to her
me! I'm so Julie, do you understand Julie?

393
00:38:29,190 --> 00:38:31,430
Never let it bother me again!

394
00:38:43,870 --> 00:38:44,870
So let's get started!

395
00:38:47,130 --> 00:38:48,130
Where will it be?

396
00:38:53,040 --> 00:38:55,320
We start that place in the balcony scene.

397
00:38:57,160 --> 00:38:58,180
Imagine.

398
00:39:01,700 --> 00:39:05,440
You are a beautiful, innocent girl.

399
00:39:06,340 --> 00:39:08,020
She fell in love for the first time.

400
00:39:08,520 --> 00:39:09,840
With all my heart.

401
00:39:12,120 --> 00:39:13,500
She burned with love.

402
00:39:14,440 --> 00:39:19,120
And she says to Romeo, I would crush you myself
tarpaulin.

403
00:39:20,060 --> 00:39:21,060
Try it.

404
00:39:23,790 --> 00:39:24,790
Well, try it.

405
00:39:29,070 --> 00:39:30,550
Wait, wait.

406
00:39:31,850 --> 00:39:33,130
This is not what Julie does.

407
00:39:33,870 --> 00:39:34,870
You're supposed to talk.

408
00:40:01,710 --> 00:40:02,710
They were both there.

409
00:40:02,770 --> 00:40:04,290
Together. I saw them.

410
00:40:07,750 --> 00:40:10,090
He can't afford this. That is audacity!

411
00:40:16,830 --> 00:40:17,830
Wait!

412
00:40:18,370 --> 00:40:19,690
Would you like to explain something to us?

413
00:40:19,950 --> 00:40:22,310
You have a strange sea. He looks out of it
egg slap

414
00:40:23,670 --> 00:40:29,090
Help! Jesus Mary, Joseph! People, help!
They will kill you! He didn't do anything to me!

415
00:40:29,210 --> 00:40:31,030
Just to sleep with you, bitch! Now that
not true!

416
00:40:31,530 --> 00:40:33,810
It's no use, you idiot.

417
00:40:37,030 --> 00:40:40,530
The poor slave comes in disguise
to our ball.

418
00:40:41,110 --> 00:40:43,370
He is blaspheming us, wait for the first time.

419
00:40:44,610 --> 00:40:48,070
It is not a sin to kill him, the scumbag.

420
00:40:48,690 --> 00:40:50,790
The Swedes are leading the way.

421
00:40:51,210 --> 00:40:56,930
Just braid and go. I beg
to be yelled at. You can still have me

422
00:40:56,930 --> 00:40:59,090
kiss the feet I warned you.

423
00:41:00,140 --> 00:41:04,780
Measure your panda, whether you are here
I can't see, and we'll take the blame with those

424
00:41:04,780 --> 00:41:06,080
shops. You leave it here!

425
00:41:06,760 --> 00:41:07,760
do you understand

426
00:41:47,920 --> 00:41:48,920
what are you

427
00:41:51,820 --> 00:41:52,820
Shut up!

428
00:41:53,760 --> 00:41:56,600
We are friends actors, we play a play,
do you understand

429
00:41:56,940 --> 00:42:02,220
Well, you hit the spot, come to us! With us
it's fun, you get to drink what's hot

430
00:42:02,220 --> 00:42:03,220
it works!

431
00:42:25,190 --> 00:42:30,070
It is a great honor for us to have you among us
they came at us. So have a drink with us.

432
00:42:30,970 --> 00:42:32,910
Today we have great glory.

433
00:42:33,410 --> 00:42:38,870
Actually two. Kristýnka was critiquing over there
today my first child. That's mine

434
00:42:38,870 --> 00:42:41,190
grandson. Show him to the gentlemen.

435
00:42:52,750 --> 00:42:54,850
Here, Majdalena marries a young man
Finn.

436
00:42:55,530 --> 00:42:58,130
Wait boy, that'll make you happy now
passes.

437
00:42:58,470 --> 00:43:00,490
Let them be happy! Come on!

438
00:43:01,010 --> 00:43:05,690
He got it right with Fink.

439
00:43:06,150 --> 00:43:08,550
He's a jerk, but he's fun.

440
00:43:09,210 --> 00:43:12,490
Majdalena is called here after the five brothers.

441
00:43:12,930 --> 00:43:14,910
No one was good enough for her.

442
00:43:15,350 --> 00:43:20,170
If this guy does something, it's his
brothers break all bones.

443
00:43:22,920 --> 00:43:29,640
You know Mr. Host, dear friends, I am
director of this art company and

444
00:43:29,640 --> 00:43:31,420
my name is Magister Fortunatus.

445
00:43:31,920 --> 00:43:34,620
Fortuna is the goddess of luck.

446
00:43:35,120 --> 00:43:37,880
Long live those who love.

447
00:43:40,380 --> 00:43:42,560
Come play for our guests.

448
00:43:54,280 --> 00:43:55,280
Look at them.

449
00:43:59,000 --> 00:44:01,360
All around death and horror.

450
00:44:02,460 --> 00:44:07,620
Here, as if they didn't know about it at all
man. That is probably not possible at all. We have

451
00:44:07,620 --> 00:44:08,620
luck.

452
00:44:09,220 --> 00:44:12,880
Maseroda is tucked away. Forests all around
and urinates.

453
00:44:13,500 --> 00:44:19,140
No army has yet passed through here. And what
have they already been dragged around the country? It can be seen that

454
00:44:19,140 --> 00:44:20,460
happiness is still in the world.

455
00:44:21,380 --> 00:44:23,060
That way he will avoid the war.

456
00:44:53,450 --> 00:44:54,550
And that's enough, Majdalen.

457
00:44:55,330 --> 00:44:56,330
You are right.

458
00:44:56,830 --> 00:44:58,210
This is worth watching.

459
00:45:25,040 --> 00:45:26,720
I told you to give it a rest.

460
00:45:40,980 --> 00:45:47,700
Festum, festum est, then that's fext.
That bullet won't kill, it won't die, and forever

461
00:45:47,700 --> 00:45:48,920
he's alive, that's a joke.

462
00:45:51,660 --> 00:45:53,960
Festum, festum, festum.

463
00:45:54,950 --> 00:45:56,370
Festum, festum, est.

464
00:45:56,610 --> 00:46:02,330
So who's the guy here? The one to death
he does not lie down, the death of the girl kneels before him.

465
00:46:02,370 --> 00:46:03,830
That's fake.

466
00:46:05,930 --> 00:46:08,990
Festum, festum, festum, est.

467
00:46:09,350 --> 00:46:10,350
Here we have him.

468
00:46:10,650 --> 00:46:13,390
Zola. Fextopi Zolo.

469
00:46:13,790 --> 00:46:17,910
Majdalenko, you can't get rid of me now. You have
an immortal man.

470
00:46:18,150 --> 00:46:19,330
Rushing to the bike.

471
00:46:23,890 --> 00:46:25,590
Damn, what's the fuck?

472
00:46:26,310 --> 00:46:32,330
That's a boy he got from the devil
a spell that no orb can hurt him.

473
00:46:32,750 --> 00:46:36,290
She can keep shooting at him and he lives on.

474
00:46:40,370 --> 00:46:41,370
Fake

475
00:46:45,570 --> 00:46:46,570
what's wrong with you

476
00:46:49,610 --> 00:46:51,150
Did you drink too much? I feel sick.

477
00:46:52,250 --> 00:46:53,510
Come with me so no one sees it.

478
00:46:54,390 --> 00:46:55,390
I don't want to punish their joy.

479
00:48:00,210 --> 00:48:02,030
Done, what are you doing, scumbag?

480
00:48:02,490 --> 00:48:04,530
You never know when you'll have this peg
to cool down.

481
00:48:04,770 --> 00:48:08,250
I'm not the kind of cattle yet
he did not help a person in the morning with grace when he is

482
00:48:08,250 --> 00:48:09,129
like this.

483
00:48:09,130 --> 00:48:13,270
Even if it's the kind of race he was
this one. Okay, settled, we mustn't

484
00:48:13,270 --> 00:48:14,890
delay, or I will lead us all through a woman.

485
00:48:15,090 --> 00:48:20,390
It's a miracle we're made of this anyway
herbivorous We have to run above each other

486
00:48:20,390 --> 00:48:22,490
all night so they wouldn't find our trail.

487
00:48:45,610 --> 00:48:48,010
Please give me some water, I have
terrible thirst.

488
00:48:51,030 --> 00:48:53,990
He must have had that in him before he came to us.

489
00:48:56,050 --> 00:48:58,870
Well, what comes comes to pass.

490
00:49:00,110 --> 00:49:01,950
Even as a boy I was crazy about the theater.

491
00:49:03,770 --> 00:49:05,890
It was often played at our university.

492
00:49:06,170 --> 00:49:09,990
Then several people gathered in Karolín's courtyard
thousand spectators. Do you know what we played?

493
00:49:11,030 --> 00:49:14,210
Biblical themes or all kinds of ones
morals from the aunts of St. Jana.

494
00:49:14,560 --> 00:49:16,360
I didn't really care what I was playing in or what
I say.

495
00:49:17,320 --> 00:49:18,600
I was eager for just one.

496
00:49:19,180 --> 00:49:22,500
So that I can put on a costume to
they put me on stage and play, play.

497
00:49:24,040 --> 00:49:25,040
Talk horsemanship.

498
00:49:25,360 --> 00:49:27,120
I hold them like a handrail with my voice.

499
00:49:28,000 --> 00:49:31,180
I was like possessed, the only one
thinking, I have to play, I have to play.

500
00:49:31,460 --> 00:49:32,660
You shouldn't talk so much.

501
00:49:33,940 --> 00:49:34,940
You get tired.

502
00:49:35,120 --> 00:49:37,600
It doesn't tire me at all, what can't you see
that I feel better

503
00:49:39,580 --> 00:49:40,580
Wait.

504
00:49:41,180 --> 00:49:42,180
Abbreviation.

505
00:49:42,800 --> 00:49:46,680
When I read the play at the dead man's,
everything has changed.

506
00:49:48,360 --> 00:49:50,480
Before Johnny, you know, that's what I wanted to play.

507
00:49:51,500 --> 00:49:55,300
But now I know that it is not important to strengthen
viewers with catchy rhymes.

508
00:49:56,240 --> 00:49:59,020
Exciting them with gushing blood from the bladder s
red color.

509
00:49:59,540 --> 00:50:04,780
Scary them to laugh with kicks in the ass.
No, that's all secondary.

510
00:50:06,260 --> 00:50:12,120
It is much more important that they hear those
the right words.

511
00:50:15,950 --> 00:50:17,290
I feel hot as if on fire.

512
00:50:21,210 --> 00:50:25,690
Ever since I found that game o
Roma, I understood that people need it

513
00:50:25,690 --> 00:50:28,250
to speak rare thoughts.

514
00:50:29,470 --> 00:50:31,370
As is the rare truth.

515
00:50:34,430 --> 00:50:36,150
Romeo, that is beauty.

516
00:50:37,010 --> 00:50:38,730
And beauty is also truth.

517
00:50:40,590 --> 00:50:44,310
Only if a person can make him the other
understood.

518
00:50:47,500 --> 00:50:50,160
To really hear what the first one
he says.

519
00:50:52,340 --> 00:50:53,780
To perceive it.

520
00:50:56,880 --> 00:50:59,000
It's always about you most of all.

521
00:51:00,540 --> 00:51:02,140
He fights fiercely.

522
00:51:04,400 --> 00:51:10,520
And I want this fight as long as I breathe.

523
00:51:46,860 --> 00:51:47,860
Do you want to drink?

524
00:51:56,340 --> 00:51:57,480
where am i

525
00:51:57,940 --> 00:51:59,020
In Brunčevik.

526
00:52:00,240 --> 00:52:02,220
You didn't know about yourself for two days.

527
00:52:02,800 --> 00:52:04,080
are you better

528
00:52:05,180 --> 00:52:06,180
Well

529
00:52:07,440 --> 00:52:08,900
The heat has subsided.

530
00:52:09,800 --> 00:52:11,220
What are we doing here?

531
00:52:12,180 --> 00:52:13,320
We have to play.

532
00:52:13,900 --> 00:52:15,400
Imagine in a castle.

533
00:52:16,110 --> 00:52:17,170
In front of the prince.

534
00:52:20,350 --> 00:52:22,090
What do you have prepared?

535
00:52:23,490 --> 00:52:29,110
A wonderful tragedy of passionate love between two people
Veronese lovers. It was written by an Englishman

536
00:52:29,110 --> 00:52:34,310
Shakespeare. I've heard of that before. He writes
reliable pieces. There is a lot of tension and

537
00:52:34,310 --> 00:52:39,050
the thrill of duels and murders. And at the same time
walks across public sidewalks.

538
00:52:39,330 --> 00:52:44,010
But don't let your actors do it
excessive rudeness. The last thing that happened was that

539
00:52:44,010 --> 00:52:45,010
one of the actors...

540
00:52:45,050 --> 00:52:50,310
He stuck out his free ass at the audience, and that's it
it's a bit much when the ladies are there.

541
00:52:50,350 --> 00:52:55,490
Of course, the applause he received was extraordinary.
Nothing like that will happen. your grace

542
00:52:55,490 --> 00:53:00,290
she can be completely calm. In our file
there is even one English actor. I hope

543
00:53:00,290 --> 00:53:04,090
so you will show us your game in three
days to the feast of our prince.

544
00:53:05,190 --> 00:53:06,890
In three days?

545
00:53:07,360 --> 00:53:12,080
because the prince will be playing right after you
acting company and that will be interesting

546
00:53:12,080 --> 00:53:14,700
to launch two actor's crushes against each other.

547
00:53:15,340 --> 00:53:17,900
You're dripping, what a show of confidence from yours
artists?

548
00:53:21,340 --> 00:53:23,100
How many roles are there? Thirteen.

549
00:53:23,400 --> 00:53:26,140
And there are only nine of us, including the old woman
Barbara.

550
00:53:26,540 --> 00:53:29,540
We each have to play two roles, it won't
for the first time.

551
00:53:31,280 --> 00:53:32,600
What are you talking about?

552
00:53:34,280 --> 00:53:36,600
I have longed for such a role.

553
00:53:38,250 --> 00:53:43,290
Only. If the prince sees us, he might
also turn out badly.

554
00:53:43,610 --> 00:53:46,490
It looks out of the city. Leave it
that!

555
00:53:46,870 --> 00:53:51,030
There's no point arguing about it. Such a one
we cannot miss the opportunity.

556
00:53:53,150 --> 00:53:54,510
Aren't you afraid?

557
00:53:55,890 --> 00:53:57,210
After all, I promised it.

558
00:53:57,790 --> 00:53:59,030
To the dead one.

559
00:54:00,290 --> 00:54:02,750
do you understand Why not, master?

560
00:54:07,500 --> 00:54:08,500
Here they are.

561
00:54:09,960 --> 00:54:14,300
Who is the company director here? To yours
at your service sir

562
00:54:16,360 --> 00:54:22,500
Guess what, it's Mr. Killer from
princely acting companies. Alone

563
00:54:22,500 --> 00:54:29,000
the great Killer, the most famous pickle
herring throughout Germany.

564
00:54:31,080 --> 00:54:35,120
I heard you have a translation
Shakespeare's plays Roma and Juliet.

565
00:54:36,200 --> 00:54:41,280
Was I told correctly? Yes. And tomorrow
we will play it. I don't care, I care about

566
00:54:41,280 --> 00:54:45,300
text. It is said to be a faithful translation without
any changes. That's right.

567
00:54:45,600 --> 00:54:46,600
do you have it

568
00:54:48,380 --> 00:54:49,700
I would love to read it.

569
00:54:50,800 --> 00:54:55,020
I know, it's a rare thing. I only ask
so that I can read it here on the spot.

570
00:55:10,000 --> 00:55:11,060
Now leave us here.

571
00:55:11,540 --> 00:55:13,000
But you can stay.

572
00:55:34,040 --> 00:55:35,820
Wine is still a teapot for us.

573
00:55:36,900 --> 00:55:38,120
And put on the race.

574
00:55:38,480 --> 00:55:40,260
It's night, no one has anything to look for.

575
00:56:11,850 --> 00:56:17,370
The great killer himself deigned to visit us,
to see what we are going to play.

576
00:56:18,070 --> 00:56:21,370
That's some honor for a wanderer
comedians, right?

577
00:56:21,870 --> 00:56:27,910
And what until they see our beautiful ones
costumes and even more beautiful

578
00:56:27,910 --> 00:56:31,990
patches. His eyes will cross.

579
00:56:32,870 --> 00:56:34,510
I'm afraid.

580
00:56:34,930 --> 00:56:39,830
I don't because I know how it will turn out.
Poorly. So I don't know.

581
00:56:40,490 --> 00:56:41,490
I'm going to sleep.

582
00:56:41,820 --> 00:56:43,160
Let's face it, we can't help.

583
00:56:45,260 --> 00:56:50,120
Even as a young man I told myself to come here
flat.

584
00:56:51,940 --> 00:56:53,160
Only when I fight.

585
00:57:22,420 --> 00:57:26,060
You often don't know what you're doing, but this me
he was in debt.

586
00:57:27,200 --> 00:57:29,260
It's not your fault, boy.

587
00:57:30,960 --> 00:57:33,140
Thank you, Romeo.

588
00:57:34,000 --> 00:57:38,760
I am touched by the success of our piece at so
an experienced assessor.

589
00:57:39,940 --> 00:57:45,980
If Dominus Schiller allows, p
I will be happy to cast the game for you. Why not

590
00:57:45,980 --> 00:57:49,280
did i have so much paper Only Saint
butt wiping!

591
00:57:49,820 --> 00:57:51,340
Who would want to watch that?

592
00:57:51,690 --> 00:57:53,670
And yet we will play the game.

593
00:57:53,950 --> 00:57:55,710
With God's blessing.

594
00:57:57,870 --> 00:57:59,510
I'll give you one last piece of advice.

595
00:58:01,090 --> 00:58:06,550
I know he will come to see you tomorrow
the prince himself. He has no idea what you are

596
00:58:06,550 --> 00:58:09,430
beginning. You are wretches.

597
00:58:10,010 --> 00:58:11,150
I warn you.

598
00:58:11,610 --> 00:58:15,050
He is as weak minded as he is dangerous.

599
00:58:16,230 --> 00:58:18,730
Why am I burning my fingers anyway?

600
00:58:19,430 --> 00:58:20,650
Read you out!

601
00:58:22,890 --> 00:58:23,848
Play it.

602
00:58:23,850 --> 00:58:25,790
For example, your own consumption.

603
00:58:28,090 --> 00:58:31,950
First, he reads it with such enthusiasm and
then... Do you understand that?

604
00:58:32,150 --> 00:58:37,050
He is an unhappy person. But I have to
get your money

605
00:58:37,570 --> 00:58:39,410
You pawn my cock.

606
00:58:41,590 --> 00:58:45,810
Don't forget who has two roles, let them
they will prepare the hat for the change, I would them

607
00:58:45,810 --> 00:58:46,810
he found right away.

608
00:58:48,950 --> 00:58:53,810
Holy Mary, I'm crazy about you. Still
once, pay close attention. I'll go out

609
00:58:53,810 --> 00:58:58,410
this way like Father Capulet.
I will leave through the center and exit through the third arch

610
00:58:58,410 --> 00:59:02,310
like Father Montek. And that's for yourself
I will change my cloak.

611
00:59:33,740 --> 00:59:35,820
Any news on King Friedrich?

612
00:59:36,360 --> 00:59:38,340
He hastily left for The Hague.

613
00:59:38,740 --> 00:59:41,600
Write to him that he can count on us
fidelity.

614
00:59:41,980 --> 00:59:46,420
And how will your grace answer the threatening one
the emperor's letter?

615
00:59:46,980 --> 00:59:49,000
I send it to him. One regiment.

616
00:59:51,000 --> 00:59:52,000
Get started!

617
00:59:57,520 --> 01:00:00,340
However, we do not hide this from the Swedes.

618
01:00:00,720 --> 01:00:01,920
They already know that from me.

619
01:00:02,510 --> 01:00:05,290
they will wait for our soldiers at the appointed place
place.

620
01:00:05,590 --> 01:00:11,850
So? So the emperor will pay me for
recruiting regiments and squires for his

621
01:00:11,850 --> 01:00:12,850
destruction.

622
01:00:15,910 --> 01:00:22,910
The heights, like the radiant sun look down on the
on the most delicious love that they crave

623
01:00:22,910 --> 01:00:28,790
after heaven's heat, so do we,
the smallest of the smallest, we covet

624
01:00:28,790 --> 01:00:35,060
favored Achilles of Brunčvic, who as
the sun is shining... Go away!

625
01:00:35,100 --> 01:00:36,160
Start playing!

626
01:00:39,220 --> 01:00:43,920
What did you put in here? Rest assured with you
chances are you will be extremely well

627
01:00:43,920 --> 01:00:44,920
entertain.

628
01:00:45,300 --> 01:00:46,600
Well, it will be!

629
01:00:54,580 --> 01:00:57,000
Initial birth weight.

630
01:00:57,300 --> 01:00:59,300
Today we will be running a game.

631
01:00:59,630 --> 01:01:05,170
about the unfortunate love of a noble young man
Romeo and the Sleeping Maidens... You

632
01:01:05,170 --> 01:01:08,310
streetwalker, I've seen you before. I feel so bad
they don't disguise here.

633
01:01:09,250 --> 01:01:10,810
Sure, sure.

634
01:01:11,230 --> 01:01:17,270
So I am Montek, Romeo's father. And behind me
Mrs. is coming

635
01:01:17,270 --> 01:01:20,030
Montek and nephew Benvolio.

636
01:01:20,470 --> 01:01:23,750
The followers had fought here before
The Monte Capulets.

637
01:01:24,910 --> 01:01:27,530
But you couldn't see them because it is
not enough of us.

638
01:01:28,570 --> 01:01:31,570
You didn't hear, don't ring and play.

639
01:01:32,590 --> 01:01:34,310
Montek is already talking.

640
01:01:35,270 --> 01:01:38,790
Who rekindled that old feud?

641
01:01:39,090 --> 01:01:42,030
Speak, nephew, you were there when that
did it start

642
01:01:42,370 --> 01:01:44,750
All you have are these beggar's rags.

643
01:01:47,230 --> 01:01:51,750
When I went, Capulet and yours
the servants were already inside.

644
01:01:52,240 --> 01:01:59,060
but at that a naked skunk rushed at them
by the sword, the old wrestler. And where is Romeo?

645
01:01:59,120 --> 01:02:03,280
I'm just happy that he wasn't in that fight
entangled

646
01:02:15,960 --> 01:02:22,000
Good night, good night, may the heart of your team
he will look around.

647
01:02:22,240 --> 01:02:23,240
Like mine.

648
01:02:24,520 --> 01:02:25,740
Can't hear you?

649
01:02:27,020 --> 01:02:29,140
Will you let me go without comfort?

650
01:02:30,060 --> 01:02:33,180
What a pleasure you could have tonight
want?

651
01:02:33,460 --> 01:02:35,420
Don't pretend, you know it very well.

652
01:02:35,680 --> 01:02:37,320
Get into bed together.

653
01:02:40,220 --> 01:02:44,080
Give me the sleep of your faithful love for mine.

654
01:02:44,280 --> 01:02:47,100
I gave it to you before you asked for it.

655
01:02:55,600 --> 01:02:57,040
Where do you get the pickles?

656
01:02:58,960 --> 01:03:04,820
Never mind, my ladies
say I will eat them. Just let them play

657
01:03:04,820 --> 01:03:08,300
go on. We, we are already crying together.

658
01:03:09,740 --> 01:03:13,940
But we don't care anymore. We want to
pickling. Picklering in Jižiště.

659
01:03:14,980 --> 01:03:16,620
Dr. Phonus.

660
01:03:18,020 --> 01:03:21,240
Pickleringa in Jižiště. We want to
pickling.

661
01:03:21,700 --> 01:03:23,140
what are you doing here

662
01:03:24,580 --> 01:03:26,740
I'm waiting to be needed.

663
01:03:27,740 --> 01:03:28,800
Mister Killer?

664
01:03:32,180 --> 01:03:38,600
O night, night, blessed night!

665
01:03:40,880 --> 01:03:41,880
It's the night.

666
01:03:42,580 --> 01:03:46,640
And I'm afraid it's a dream, you'll see
too beautiful to be true.

667
01:03:59,820 --> 01:04:05,940
If your love has an honest intention and aims
perhaps

668
01:04:05,960 --> 01:04:10,100
then I will lay everything I have at your feet.

669
01:04:19,360 --> 01:04:21,660
Candy cane, my sweetie!

670
01:04:23,080 --> 01:04:27,360
And if you want to put something down, put yourself down.
You know it's not without laying down

671
01:04:27,360 --> 01:04:32,240
pleasure. And now that I saw you, so
I felt such a shimmer under my navel,

672
01:04:32,300 --> 01:04:34,280
as if he were a hot furnace.

673
01:04:34,560 --> 01:04:39,280
I'll go like a backlight if you right away
I won't take you out for a walk, to bed.

674
01:04:40,300 --> 01:04:41,300
He tried it.

675
01:05:00,360 --> 01:05:01,380
Petty pig!

676
01:05:01,620 --> 01:05:03,460
Come on! Everyone come!

677
01:05:03,760 --> 01:05:04,940
Let's go!

678
01:05:09,000 --> 01:05:11,560
Get out of here, kids! Come on, come on!

679
01:05:12,900 --> 01:05:17,880
Almighty and high noble lord prince,
I bring you some humble supplications from

680
01:05:17,880 --> 01:05:19,080
your screwed up.

681
01:05:19,620 --> 01:05:20,620
I'll give it a go.

682
01:05:25,720 --> 01:05:29,120
Suplica number one by one
good luck.

683
01:05:29,560 --> 01:05:34,180
which you are to claim all yours and
devour and whore. And now I ask, it was

684
01:05:34,180 --> 01:05:36,040
ranked with God's owner soucena.

685
01:05:42,820 --> 01:05:48,800
The second suplika from one female
a person who already has three children, each with

686
01:05:48,800 --> 01:05:52,900
another father. And now she begs for her to be
recognized as a pure master.

687
01:06:29,800 --> 01:06:30,800
We are hungry.

688
01:06:31,400 --> 01:06:32,840
At least a piece of dyke, if there was.

689
01:06:33,060 --> 01:06:38,080
We'll take that in the nearest village. U
those Saxon hamsters. They wish for a belly u

690
01:06:38,080 --> 01:06:39,080
shoulders and in beds.

691
01:06:39,680 --> 01:06:41,140
They will pay now.

692
01:07:54,370 --> 01:07:56,350
That's how we always played.

693
01:07:56,570 --> 01:07:58,590
But we've only been here, on that one
the wedding.

694
01:07:59,110 --> 01:08:03,190
What was it called? Don't you remember?
Kristina Majdalena. i know About the five

695
01:08:03,190 --> 01:08:04,290
brothers. Fink? Maserod.

696
01:08:05,550 --> 01:08:07,730
Maserod. That was beautiful.

697
01:08:09,850 --> 01:08:10,850
Like at home.

698
01:08:17,149 --> 01:08:20,689
By all hell, what can happen?
repeat like this?

699
01:08:30,750 --> 01:08:32,029
But that's Fink.

700
01:08:33,229 --> 01:08:34,229
That Fext.

701
01:08:35,210 --> 01:08:36,210
The Immortal Groom.

702
01:08:59,850 --> 01:09:00,990
There is not even a light anywhere.

703
01:09:02,950 --> 01:09:04,670
He doesn't even smoke from another coma.

704
01:09:06,069 --> 01:09:07,130
I'm afraid.

705
01:09:41,390 --> 01:09:42,390
Take a look.

706
01:09:42,870 --> 01:09:44,750
Those brothers of the bride.

707
01:09:45,330 --> 01:09:46,590
All five.

708
01:10:00,090 --> 01:10:01,810
This is the pub.

709
01:10:02,150 --> 01:10:03,830
Was this the wedding?

710
01:10:18,280 --> 01:10:21,340
Lord God, have mercy on us!

711
01:10:21,740 --> 01:10:28,500
Have mercy on us! Stop it, baby! what about you
should he listen? Have mercy, Lord God,

712
01:10:28,580 --> 01:10:30,560
have mercy on us!

713
01:10:31,080 --> 01:10:32,760
is there

714
01:10:35,360 --> 01:10:37,640
If you think of Spocky, he's there.

715
01:10:38,680 --> 01:10:40,440
On a bumpy corner.

716
01:10:41,700 --> 01:10:46,600
And the bride... don't want to see her here.

717
01:10:49,780 --> 01:10:50,780
It's over there in the forge.

718
01:10:51,100 --> 01:10:52,100
There is someone there.

719
01:11:49,640 --> 01:11:50,700
The thickets are coming.

720
01:11:52,920 --> 01:11:54,000
There will be baptisms.

721
01:11:55,620 --> 01:11:56,840
What do you want here?

722
01:11:57,820 --> 01:11:58,820
who are you

723
01:11:59,280 --> 01:12:00,400
Good people.

724
01:12:00,620 --> 01:12:01,620
Don't worry.

725
01:12:02,220 --> 01:12:05,740
We were at your place recently, don't you remember?
What happened here?

726
01:12:07,080 --> 01:12:09,400
Vido didn't show up and suddenly they came.

727
01:12:09,980 --> 01:12:12,840
Swedes? No, ours.

728
01:12:15,500 --> 01:12:16,880
They are all the same.

729
01:12:18,410 --> 01:12:19,710
It's just the two of us left.

730
01:12:19,970 --> 01:12:21,370
We ran into the forest.

731
01:12:23,050 --> 01:12:24,590
But they are all here.

732
01:12:25,190 --> 01:12:26,190
All.

733
01:12:26,870 --> 01:12:31,350
On trees, in ovens, in straw, in
barns.

734
01:12:34,350 --> 01:12:35,650
That's terrible.

735
01:12:37,850 --> 01:12:39,230
Can we spend the night here?

736
01:12:39,470 --> 01:12:40,690
What are you crazy about?

737
01:12:41,230 --> 01:12:43,830
After all, we won't be left alone everywhere
corpse.

738
01:12:44,130 --> 01:12:46,590
You don't have to be afraid of them, be afraid of the living.

739
01:13:12,740 --> 01:13:13,740
He came back.

740
01:13:16,020 --> 01:13:17,900
My Henry has returned.

741
01:13:19,540 --> 01:13:24,280
Henry, look, our baby.

742
01:13:28,940 --> 01:13:32,340
Poor thing, leave her alone.

743
01:13:32,700 --> 01:13:36,740
But this is how we're going to go crazy in no time
everyone. I want out, I want out of here!

744
01:13:36,860 --> 01:13:38,300
Where do you go for the night please?

745
01:13:39,340 --> 01:13:40,780
It's really bad for him, isn't it?

746
01:13:41,160 --> 01:13:42,800
You're still hot, like a furnace.

747
01:13:45,100 --> 01:13:47,520
Come on, let him sleep. Leave me!

748
01:15:23,340 --> 01:15:24,600
what were you doing outside

749
01:15:42,020 --> 01:15:43,380
Where is the other Kumi?

750
01:15:46,540 --> 01:15:47,540
Have you seen Jakub?

751
01:15:48,400 --> 01:15:49,400
I don't.

752
01:15:49,960 --> 01:15:50,980
Sicak one!

753
01:15:53,550 --> 01:15:57,630
This is the blackest ingratitude. And what more
treason!

754
01:15:58,030 --> 01:15:59,290
He was always nothing.

755
01:16:00,970 --> 01:16:02,270
Wish for what's left.

756
01:16:03,770 --> 01:16:05,690
You will help push up the hill.

757
01:16:11,950 --> 01:16:16,490
Bring it out here as I go. I'm going
I won't stay with this morgue anymore, I've had enough

758
01:16:16,490 --> 01:16:18,830
bow He has to stay here, he would die
on the way

759
01:16:23,850 --> 01:16:24,850
Henry will stay.

760
01:16:25,690 --> 01:16:26,770
He will stay with me.

761
01:16:27,410 --> 01:16:28,950
It will be the best.

762
01:16:30,550 --> 01:16:32,250
We are grateful to you, ma'am.

763
01:16:36,510 --> 01:16:37,510
Gecko!

764
01:16:39,410 --> 01:16:40,410
Gecko!

765
01:16:42,430 --> 01:16:43,430
Gecko!

766
01:16:57,610 --> 01:16:59,050
We won't say goodbye, boy.

767
01:17:00,430 --> 01:17:02,390
But you will get well, so you will come to us.

768
01:17:03,630 --> 01:17:05,570
We will leave a message for you everywhere so you can see us
found

769
01:17:07,670 --> 01:17:08,670
Thank you!

770
01:17:09,390 --> 01:17:10,710
They can't hear us at all.

771
01:17:13,730 --> 01:17:14,850
So deal with him.

772
01:17:15,950 --> 01:17:19,290
Goodbye. Thank you, my little one, where are you?

773
01:17:19,530 --> 01:17:22,070
We won't leave him here, poor thing. Thank you!

774
01:17:22,690 --> 01:17:23,990
Let it go and don't delay.

775
01:17:35,210 --> 01:17:40,750
Dude, there won't be anything to eat here, but
we two don't get lost.

776
01:17:40,990 --> 01:17:45,150
You have such a pretty baby girl, na
you always earn a living.

777
01:17:45,890 --> 01:17:47,270
I will protect you.

778
01:18:15,000 --> 01:18:16,400
End.

779
01:18:55,050 --> 01:18:56,050
You don't have any money?

780
01:18:56,670 --> 01:18:58,010
I would guess off your hand.

781
01:19:03,030 --> 01:19:05,390
Don't even guess, I don't believe it.

782
01:19:05,770 --> 01:19:07,890
Just don't hesitate, I will know the truth.

783
01:19:09,950 --> 01:19:10,950
Such a scar.

784
01:19:12,730 --> 01:19:13,750
Where did you get her?

785
01:19:14,090 --> 01:19:15,410
You should know that.

786
01:19:17,490 --> 01:19:19,990
You had love, it was because of her.

787
01:19:22,290 --> 01:19:23,750
So you guessed it.

788
01:19:24,810 --> 01:19:26,710
And you've been looking for a long time.

789
01:19:27,230 --> 01:19:28,930
You guessed that too.

790
01:19:29,730 --> 01:19:31,870
And would you recognize more?

791
01:19:35,570 --> 01:19:36,570
Certainly.

792
01:19:40,330 --> 01:19:41,470
So goodbye.

793
01:19:46,770 --> 01:19:48,630
Don't you know how to get into the clan mask?

794
01:19:48,970 --> 01:19:50,750
Go straight past the stream.

795
01:19:50,970 --> 01:19:52,570
You'll be there by evening.

796
01:20:01,740 --> 01:20:02,980
He had no standing.

797
01:20:03,400 --> 01:20:05,540
As soon as he was relieved, he left.

798
01:20:06,600 --> 01:20:08,380
And Kristýnka with him.

799
01:20:08,740 --> 01:20:10,100
And you don't know where they went?

800
01:20:11,340 --> 01:20:14,060
Calling for some game of yours.

801
01:20:14,360 --> 01:20:15,660
i know

802
01:20:16,760 --> 01:20:18,400
I guess he couldn't find us.

803
01:20:20,900 --> 01:20:22,160
The principal died.

804
01:20:23,980 --> 01:20:27,420
Clementine hangs out with Chlorian after
footpaths.

805
01:20:28,080 --> 01:20:29,320
Like a butt.

806
01:20:31,400 --> 01:20:35,700
So Mrs. Brigitta sold the horse and
the rest of the wardrobe.

807
01:20:36,140 --> 01:20:38,100
The game is over.

808
01:20:40,220 --> 01:20:42,860
How could I just find Vavřinec?

809
01:20:43,960 --> 01:20:45,720
Yeah, I don't know.

810
01:20:50,260 --> 01:20:51,540
I will look for him.

811
01:20:54,220 --> 01:20:57,440
But I have to find him so he doesn't go crazy.

812
01:21:38,730 --> 01:21:40,390
I thought you died of the plague.

813
01:21:40,930 --> 01:21:42,030
what do you want

814
01:21:42,790 --> 01:21:43,970
Don't you have people, grandpa?

815
01:21:45,090 --> 01:21:46,350
They are over there.

816
01:21:47,510 --> 01:21:49,730
On the other side, in the barn.

817
01:21:49,950 --> 01:21:52,970
Some comedian is jumping rope there
or what.

818
01:22:03,120 --> 01:22:07,060
Some comedian doesn't do any anymore
fun. He can't do anything. It's fraudulent.

819
01:22:07,420 --> 01:22:14,180
My cow stopped running out and now I'm fine
to look at such a fool. That evening

820
01:22:14,180 --> 01:22:16,820
He took Romeo to a ball held in the house
Capulet.

821
01:22:17,920 --> 01:22:24,200
There he saw Juliet for the first time and was captivated
her beauty.

822
01:22:24,660 --> 01:22:30,280
Oh, she's just teaching candles to shine, as in
black earring.

823
01:22:31,210 --> 01:22:34,170
That not from the face of the night of her sleep.

824
01:22:34,830 --> 01:22:36,090
That I ever loved?

825
01:22:36,610 --> 01:22:38,110
Oh no, oh no.

826
01:22:38,910 --> 01:22:41,850
I didn't know beauty until today.

827
01:22:42,450 --> 01:22:44,650
Vabrínec. Go home, you bastard.

828
01:22:45,250 --> 01:22:49,650
Cast him out, the impostor. For that he would like
money. It is the mind where one is

829
01:22:49,650 --> 01:22:51,090
sick. What sick?

830
01:22:51,310 --> 01:22:55,830
Calyx! Until she notices him at this moment
Tybalt. And he recognizes Montek in them.

831
01:22:56,250 --> 01:22:59,070
When he wants to pounce on him, be or
held back by the old capulet.

832
01:22:59,690 --> 01:23:00,930
Now the old hood is talking.

833
01:23:01,490 --> 01:23:03,350
Why are you so cocky? What's burning you up?

834
01:23:03,610 --> 01:23:08,150
And here Tybalt answers that that rogue
one of the Monteks is.

835
01:23:08,790 --> 01:23:09,790
Leave him!

836
01:23:15,650 --> 01:23:18,030
What's the point, Vavříč?

837
01:23:18,770 --> 01:23:20,830
Those verses beautiful thoughts.

838
01:23:21,850 --> 01:23:26,630
When you wipe yourself to death just to be
played Romeo, here they always don't like you at all

839
01:23:26,630 --> 01:23:27,630
doesn't care

840
01:23:32,460 --> 01:23:33,460
Tell the truth.

841
01:23:34,480 --> 01:23:35,600
do you like me

842
01:23:36,400 --> 01:23:40,860
Romeo, I swear, girl, by the sacred
the moon

843
01:23:41,740 --> 01:23:45,740
Snowing silver on the tops of the grafts.
Julie, no, don't swear by the moon.

844
01:23:46,220 --> 01:23:51,620
From day to day the appearance and face of the opinion,
you will become just as changeable in love.

845
01:23:52,500 --> 01:23:56,000
Romeo, what then shall I swear?

846
01:23:56,960 --> 01:23:59,960
Julie, no, don't swear at all.

847
01:24:01,130 --> 01:24:07,830
Or, if you will, at your own majesty
swear to me and I swear to you

848
01:24:07,830 --> 01:24:08,830
i will believe

849
01:24:11,190 --> 01:24:17,510
Soon after, Romeo, accompanied by his
friend Mercutius, meets Tybalt,

850
01:24:17,630 --> 01:24:19,170
of the Capulet family.

851
01:24:19,970 --> 01:24:21,770
And Tybalt immediately insults Romeo.

852
01:24:22,870 --> 01:24:26,390
My love for you, Romeo, only inspires me
one title for you.

853
01:24:26,970 --> 01:24:27,970
You're a jerk!

854
01:24:28,750 --> 01:24:32,350
That's not insulting the boy you are
committed Come here and tas!

855
01:24:32,590 --> 01:24:38,410
You leave him! You don't do it! But my friend
Merkučího wanted to protect me. And Tybalt him

856
01:24:38,410 --> 01:24:39,410
killed!

857
01:24:39,570 --> 01:24:42,850
I avenged this murder, and Tybalt
pierced!

858
01:24:43,510 --> 01:24:44,810
It belongs to him!

859
01:24:50,250 --> 01:24:51,590
Pavřínc, leave it!

860
01:24:53,070 --> 01:24:54,150
I came for you.

861
01:24:58,280 --> 01:25:01,440
he must flee the city to escape punishment.

862
01:25:46,120 --> 01:25:53,020
When Romeo found Capulet in the tomb
sleeping juliet he thought

863
01:25:53,080 --> 01:25:54,080
that she is dead.

864
01:25:55,880 --> 01:26:00,680
He says in desperation, that's it.

865
01:26:04,020 --> 01:26:07,840
Stars, I have a deal with you.

866
01:26:12,120 --> 01:26:13,580
Tonight, Juliet,

867
01:26:15,790 --> 01:26:17,570
i want to sleep with you

868
01:26:17,990 --> 01:26:20,970
Wait! She's not really dead!
Don't do it!

869
01:26:37,810 --> 01:26:41,110
Romeo, he drinks the poison.

870
01:26:49,520 --> 01:26:55,620
Eyes last, arms last, embrace her

871
01:26:55,620 --> 01:27:02,600
and you, Merty, sign yourself to non-being with a kiss.

872
01:27:04,380 --> 01:27:11,100
Cheers, love, I'm dying in

873
01:27:11,100 --> 01:27:12,600
kissing.

874
01:27:16,500 --> 01:27:17,500
Saying!

875
01:27:20,240 --> 01:27:21,340
Now it's not a game.

876
01:27:21,880 --> 01:27:23,240
Our lives are at stake now.

877
01:27:23,800 --> 01:27:24,800
To everyone.

878
01:27:25,920 --> 01:27:27,060
I can't anymore.

879
01:27:28,100 --> 01:27:30,240
Say it for me.

880
01:27:30,860 --> 01:27:32,560
The, the end.

881
01:27:41,960 --> 01:27:45,300
A gloomy day is already dawning with gloomy peace.

882
01:27:46,880 --> 01:27:48,320
Only the sun.

883
01:27:49,000 --> 01:27:50,400
He hides a heavy head.

884
01:27:52,680 --> 01:27:55,100
But forever the heart will take again.

885
01:27:56,700 --> 01:28:01,480
Julín's grief and Romeo's pain.

886
01:28:26,490 --> 01:28:27,490
He was dying.

887
01:28:30,430 --> 01:28:31,650
She played your voice.

888
01:28:33,510 --> 01:28:34,750
Voice is life.

889
01:28:36,130 --> 01:28:37,130
Life.

890
01:28:37,990 --> 01:28:44,770
And outside I saw the death of a bunch of soldiers and
defectors who want to kill

891
01:28:44,770 --> 01:28:47,610
and murder all those you love.

892
01:28:48,170 --> 01:28:50,730
Your wives, your children.

893
01:28:55,400 --> 01:28:59,360
I will run to the forest. They will flay us like sheep.
We can't do that.

894
01:28:59,740 --> 01:29:00,920
Take what you have.

895
01:29:01,280 --> 01:29:03,920
Axes, pieces, flails.

